Table des matières




   Préface, par Benjamin Stora ......................................................... 15
Précision sur le terme de “Pied- noir” ............................................ 19
Introduction .................................................................................. 21

Première partie – “LA VALISE OU LE CERCUEIL” À L’ÉPREUVE DES FAITS

I. – Un discours hégémonique répété depuis un demi- siècle

“Nous sommes tous partis” ................................................... 31
“La valise ou le cercueil” ....................................................... 33

II. – Des faits qui contredisent ce discours                          

Les chiffres ............................................................................. 37
Dans les médias ................................................................. 40
Méthode de soustraction .................................................. 41
Des possibilités de rester ....................................................... 44
Les appels du FLN pendant la guerre ............................. 44
Les accords d’Evian ........................................................... 48
La sécurité des personnes ................................................. 56
La fusillade de la rue d’Isly .......................................... 60
5 juillet 1962, fêtes de l’indépendance ........................ 61
Le massacre d’Oran ...................................................... 62
Le retour au calme de l’automne 1962 ........................ 64
La représentation politique des Européens .................... 70
L’acquisition de la nationalité algérienne ........................ 73
Combien provient la nationalité algérienne ? ............. 75
Le droit de propriété ......................................................... 78
Les logements ................................................................ 78
Les terres ....................................................................... 80
Les entreprises .............................................................. 86
Conclusion sur l’application des accords d’Evian ........... 88

III. Pour quelles raisons les pieds- noirs sont- ils partis    
en 1962 ?   

La peur des enlèvements et des assassinats ......................... 92
La peur ancestrale .............................................................. 93
La peur des représailles ...................................................... 94
D’autres raisons possibles : profession, déclassement                 
économiques, « La France s’en va, je la suis »,
solitude, etc. ......... 96
Le racisme ......................................................................... 97
Retours en Nostalgérie...................................................... 100

Deuxième partie – TÉMOIGNAGES DE QUINZE PIEDS- NOIRS RESTÉS EN ALGÉRIE APRÈS 1962                                                           

Présentation ................................................................................ 105
Témoignage 1 : Georges Morin .................................................. 119
Témoignage 2 : Jacques Choukroun ........................................... 136
Témoignage 3 : Jacques Lengrand .............................................. 157
Témoignage 4 : Jean- François Dran .......................................... 177
Témoignage 5 : Fernand Gallinari ............................................... 212
Témoignage 6 : Caroline Sakina Brac De La Perrière ................. 238
Témoignage 7 : Denis Martinez .................................................. 263
Témoignage 8 : Raymond Boino ................................................ 291
Témoignage 9 : Michèle Torino .................................................. 308
Témoignage 10 : Chantal Lefèvre ............................................... 322
Témoignage 11 : Jean- Bernard Vialin ......................................... 335
Témoignage 12 : Guy Bonifacio .................................................. 349
Témoignage 13 : Germaine Ripoll ............................................... 365
Témoignage 14 : Jean- Paul Et Marie- France Grangaud ............. 374
Témoignage 15 : Cécile Serra ..................................................... 396

Chronique de l’Algérie indépendante ......................................... 407
Bibliographie sélective .............................................................. 421
Filmographie ............................................................................ 427